Pearl and Bobo plot their escape from the Observers' planet while the SOL crew is subjected to a dark, dreary tale of hypnotism, murder, and chesty amphibians.