Bud is getting a reputation as a snob; his difficulty in talking with girls is being misinterpreted as standoffishness.