Old friends of the Goldbergs are engaged in a quarrel that threatens to disrupt Molly and JakeÛªs relationship.