Farscape: S3 E20 - Into The Lion's Den, Part 1: Lambs To The Slaughter Farscape

The crew must stop Scorpius's research on wormhole technology. The only way to stop him is to board the command carrier and figure a way to destroy it from within.