Hawkeye: S1 E14 - The Boxer Hawkeye
A Frenchman in the guise if a Huron is taken prisoner, but there is more to Luc than meets the eye. He fights differently and seems more intelligent than a regular soldier. He and Hawkeye have a respect for each other. They realize they could have been friends if "time and circumstances were different."