Riptide: S1 E4 - Hatchet Job

Although happy at first that a client found their way to their detective agency, the boys quickly discover she's an escapee from a mental institution.