Tim trips on the generation gap when he takes his obnoxious teen daughter and her friend out for a birthday dinner.