The guys convince Muldoon to ask the Captain’s niece to attend Marti Gras with him, and when she accepts, Muldoon’s ego goes to his head.