Free-spirited motorcycle rider Vicki Russell arrives in Tucson and turns it and the lives of Tod and Buz, upside down.